malmirado

malmirado
adj.
1 impolite, inconsiderate.
2 indiscreet, imprudent.
3 unpopular, ill-considered, disliked.
* * *
malmirado
adjetivo
1 inconsiderate
\
FRASEOLOGÍA
estar malmirado,-a (comportamiento) to be frowned upon 2 (persona) to be disliked
* * *
ADJ
1) (=mal considerado)

estar malmirado — to be disliked

2) (=desconsiderado) thoughtless, inconsiderate
* * *
adjetivo

en ciertos círculos eso está malmirado — in some circles that is not considered correct

estaba malmirado que las mujeres fumaran — it was frowned upon for women to smoke

* * *
adjetivo

en ciertos círculos eso está malmirado — in some circles that is not considered correct

estaba malmirado que las mujeres fumaran — it was frowned upon for women to smoke


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • malmirado — malmirado, da adjetivo 1) malquisto, desconceptuado, desacreditado. ≠ acreditado, honorable. Malmirado tiene un matiz de distancia o de desdén y se emplea con los verbos ser y estar. Malquisto tiene matiz intensivo. 2) descortés …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • malmirado — malmirado, da 1. adj. Descortés, inconsiderado. 2. Malquisto, desconceptuado …   Diccionario de la lengua española

  • malmirado — ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que está mal vista o considerada. SINÓNIMO malquisto 2 Se refiere a la persona que trata sin consideración o respeto a otras. SINÓNIMO descortés * * * malmirado, a 1 (pronunc. [mál mirádo] o [malmirádo]; con… …   Enciclopedia Universal

  • malmirado — {{#}}{{LM M44102}}{{〓}} {{[}}malmirado{{]}}, {{[}}malmirada{{]}} ‹mal·mi·ra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es descortés, maleducada o desconsiderada …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desacreditar — ► verbo transitivo/ pronominal Perder el buen crédito, valor o reputación: ■ se ha desacreditado con sus continuas estafas; su pésima gestión le desacreditó entre sus clientes. REG. PREPOSICIONAL + con, en, entre SINÓNIMO deshonrar desprestigiar… …   Enciclopedia Universal

  • desconsideración — ► sustantivo femenino Falta de consideración o respeto: ■ su no asistencia al acto la tomaron como una desconsideración hacia ellos. SINÓNIMO descaro descortesía inconsideración * * * desconsideración f. Acción o dicho en que se muestra falta de… …   Enciclopedia Universal

  • desacreditado — desacreditado, da adjetivo y sustantivo 1) desprestigiado, deshonrado, desconceptuado. Desacreditado y desprestigiado se aplican tanto a empresas y firmas importantes como a personas; deshonrado se aplica, casi de manera exclusiva, a personas.… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • malquisto — malquisto, ta adjetivo malmirado, desconceptuado, desacreditado. ≠ acreditado, honorable. * * * Sinónimos: ■ enemistado, discorde, odiado, impopular Antónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desconceptuado — desconceptuado, da adjetivo malmirado*, desacreditado*, desprestigiado, malquisto. ≠ acreditado, honorable …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”